امام هادی (ع) و دستور ساخت ساعت شنی
امام هادی(ع) و دستور ساخت ساعت شنی
در این یاداشت گزارشی از زندگی امام هادی (ع) را از کتاب بصائر الدرجات صفار قمی نقل می کنیم و سپس به نکاتی که از این متن بر می آید خواهیم پرداخت . در آغاز ترجمه گزارش ، سپس متن عربی و سر انجام نکات خواهند آمد ؛
ترجمه
ابراهیم بن مهزیار : امام هادی ع به علی بن مهزیار نامه ای نوشتند و از او درخواست کردند وسیله ی مشخص کننده ی لحظه ها (منظور راوی ، ساعت شنی است ) را برای ایشان بسازد . در سال 228 ساعت شنی ساخته شده را برداشتیم و به طرف مدینه راه افتادیم وقتی به یک منزلی مدینه یعنی منطقه سیاله [1]رسیدیم علی بن مهزیار برای امام نوشت که ما رسیده ایم و اجازه شرفیابی برای خود و همراهم (ابراهیم بن مهزیار ) را می خواهم لطفا وقتی تعیین بفرمایید . امام ضمن اجازه شرف یابی زمان بعد از ظهر را ، برای دیدار تعیین فرمودند .در یک روز گرم تابستانی ، همگی از منطقه سیاله به طرف منزل امام حرکت کردیم .مسرور غلام علی بن مهزیار نیز همراه ما بود . نزدیک منزل امام که رسیدیم دیدیم بلال غلام حضرت منتظر ماست . او ما را به منزل دعوت کرد وارد اتاقی شدیم تشنگی زیادی کشیده بودیم . هنوز ننشسته بودیم که یکی از خدمت کاران حضرت آب خنک آورد و ما خوردیم . امام هادی (ع) ، علی بن مهزیار را به نزد خود فرا خواند او تا بعد از عصر ، پیش امام بود در این هنگام مرا نیز نزد خود فرا خواندند . من سلام کردم و اجازه خواستم که دستشان را ببوسم اجازه فرمودند و من دستشان را بوسیدم . مرا پیش خود خواندند نشستم و پس از مدتی برخاستم و خدا حافظی کردم . وقتی از در خانه خارج می شدم صدایم زدند و فرمودند ای ابرهیم ! گفتم : بله آقای من . فرمود : نرو . ما منزل ایشان ماندیم ، غلام ما مسرور نیز همراه ما بود که دستور دادند ساعت شنی نصب شود سپس تشریف آوردند برایشان صندلی آوردند و نشستند یک صندلی نیز برای علی بن مهزیار آوردند و او سمت چپ امام نشست . من کنار ساعت بودم . ریزه شنی از قسمت بالای ساعت به بخش پایینی افتاد مسرور ( که فارسی زبان بود ) گفت : هشت . ( یعنی هشتمین شن ریزه افتاد ) . امام فرمودند: هشت معادل کلمه ثمانیه در عربی است . ما تا شب منزل امام بودیم آنگاه خارج شدیم... .
متن عربی
بصائرالدرجات ، صفار قمی ، ص 337 ح 15 : حدثنا الحسن بن علی السرسونی عن إبراهیم بن مهزیار قال کان أبو الحسن کتب إلى علی بن مهزیار یأمره أن یعمل له مقدار الساعات فحملناه إلیه فی سنة ثمان و عشرین فلما صرنا بسیالة کتب یعلمه قدومه و یستأذنه فی المصیر إلیه و عن الوقت الذی نسیر إلیه فیه و استأذن لإبراهیم فورد الجواب بالإذن إنا نصیر إلیه بعد الظهر فخرجنا جمیعا إلى أن صرنا فی یوم صائف شدید الحر و معنا مسرور غلام علی بن مهزیار فلما أن دنوا من قصره إذا بلال قائم ینتظرنا و کان بلال غلام أبی الحسن ع فقال ادخلوا فدخلنا حجرة و قد نالنا من العطش أمر عظیم فما قعدنا حینا حتى خرج إلینا بعض الخدم و معه قلال من ماء أبرد ما یکون فشربنا ثم دعا بعلی بن مهزیار فلبث عنده إلى بعد العصر ثم دعانی فسلمت علیه و استأذنته أن یناولنی یده فأقبلها فمد یده ع فقبلتها و دعانی و قعدت ثم قمت فودعته فلما خرجت من باب البیت نادانی فقال یا إبراهیم فقلت لبیک یا سیدی فقال لا تبرح فلم نزل جالسا و مسرور غلامنا معنا فأمر أن ینصب المقدار ثم خرج ع فألقی له کرسی فجلس علیه و ألقی لعلی بن مهزیار کرسی عن یساره فجلس و کنت أنا بجنب المقدار فسقطت حصاة فقال مسرور هشت فقال هشت ثمانیة فقلنا نعم یا سیدنا فلبثنا عنده إلى المساء ثم خرجنا .
نکات قابل استفاده از این گزارش
· استفاده امام از فن آوری دوران معاصر خود در برنامه ریزی وقت (استفاده از ساعت شنی )
· دستور نصب ساعت شنی .
· اهمیت دادن به وقت .
· در خواست امام از اصحاب خود برای ساخت ساعت در دیگر شهرها .
· سال 228 سال ساخته شدن ساعت شنی برای امام هادی (ع) .
· قاعده و شیوه تشرف مسافران به خدمت امام علیه السلام ؛ با خبر کردن امام به صورت کتبی نسبت به رسیدن به شهر از یک منزلی شهر ( یک منزل مانده به شهر ) و اجازه شرفیابی و وقت تشرف .
· اجازه گرفتن دعوت شده برای شرفیابی همراه خود (واستاذن لابراهیم ) .
· رسیدن پاسخ و اجازه شرفیابی به هنگام بعد الظهر.
· ارادت شیعیان به امام و حرکت در ساعات گرم روز تابستانی (حرکت ملاقات کنندگان به سمت منزل امام در روز بسیار گرم تابستان) .
· امام غلام و خدمتکارش را به بیرون منزل و نزدیک منزل می فرستد تا منتظر ورود مسافران باشد . غلام امام مسافران را به منزل فرا می خواند .
· نامگذاری به اسم بلال در نسلهای بعد ( احتمالا این غلام حضرت که به نام بلال بوده خود سیاه پوست بوده است ) .
· ورود مسافران تازه وارد به یک اتاق از اتاقهای منزل .
· پذیرایی سریع از مسافران تشنه با آب گوارا توسط خدمتکاری از خدمتکاران دیگر حضرت.
· فراخوانی ابراهیم بن مهزیار نزد خودشان بعد از علی بن مهزیار .
· اجازه گرفتن ابراهیم برای دست بوسی حضرت واجازه ایشان .
· رفتار ملاقات کنندگان معمولی با امام / دست بوسی ، نشستن و برخاستن و خداحافظی .
· تعابیر ملاقات کننده با امام در مقام جواب گویی به سخن امام ؛ لبیک یا سیدی .
· تشریفات منزل ؛ استفاده از صندلی / گذاشتن صندلی برای امام و گذاشتن صندلی دیگری برای علی بن مهزیار در سمت چپ امام
· به هنگام شب مهمانها در منزل امام نماندند ( از آنها برای ماندن و بیتوته کردن در منزل دعوتی به عمل نیامده است )
گفتنی است امام هادی علیه السلام دراین دوران در مدینه زندگی می کردند .
--------------------------------------------------------------------------------
[1] . سیاله: نام نخستین منزل راه مدینه به مکه است (معجم البلدان، ج 5، ص 189).